人力雙文暑期網上直播課程2020
大家好！暑假即將來臨，Covid-19施虐全球，
城進入抗疫狀態。為了孩子們和教職員的安全，紐約教育局宣佈
所有學校設施在暑假期間保持關閉！在這漫長的炎炎暑期，孩子
們如何在居家維持健康的同時也能夠不虛度光陰呢？人力雙文課
後班團隊為大家準備了抗疫版暑期班。暑期班提供孩子與老師面
對面視頻互動式教學。另外，課程還添加了跨境实景戶外旅遊直
播，老師親自帶孩子遊歷加拿大🇨🇦的人文景觀。每40分鐘的課程
有適當的休息時間，確保孩子勞逸結合不傷眼。
Hello everyone! The summer vacation is coming, Covid-19
abuses the world, and New York City has entered the battle
of fighting with the deadly virus.For the safety of children and staff,
the New York Department of Education announced that all school
facilities will remain closed during the summer vacation! In this
long and scorching summer, how can children maintain their
learning habits while staying at home? CMP Shuangwen afterschool
team has prepared an antipandemic version summer program for
everyone. This summer program provides face-to-face video
interactive teaching between children and teachers. In addition,
a cross-border outdoor tourism live broadcast was added to the
course and the teacher will bring students to explore the cultural
the landscape of Canada via live video meetings. A reasonable
break every 40 minutes of the course ensures that students'
the work-rest combination does not hurt the eyes.
接下來，我們一起來看看孩子們為我們準備的中英文雙語動畫片。
Next, let's take a look at the Chinese and English bilingual cartoons prepared by our students, please enjoy the show.
觀看請點擊以下連結。please click the link below to enjoy the show.
 
謝謝大家如此耐心地欣賞孩子們稚氣而充滿創意與快樂的創作。
我們與大家一起共同努力，讓孩子們能繼續在安全的環境中愉快
地成長快樂地學習。祝大家生活愉快，闔家安康。
Thank you for your patience and appreciation for those colorful,
creative and lovely creations. Let us work together so that our
students could continue to grow and learn happily in a safe
environment with good learning habits. We wish you all stay
happy and safe this coming summer.
聯繫我們請致電Contact us at：347-925-4976
或電郵Or E-mail to ccsinnyc@gmail.com
人力課後班團隊2020
CMP Afterschool Team.2020
No comments:
Post a Comment